I despise my National Anthem. Read the English translation (Wiki)
Arise! All who refuse to be slaves!
Let our flesh and blood become our new Great Wall!
As the Chinese nation faces its greatest peril,
All forcefully expend their last cries.
Arise! Arise! Arise!
May our million hearts beat as one,
Brave the enemy's fire, March on!
Brave the enemy's fire, March on!
March on! March on! On!
(1) How does one feel patriotic when the National Anthem tells you to all to die?
(2) I don't want to be the new Great Wall - enough people died during its construction!
(3) National Anthems generally don't come from propaganda during World War II.
(4) It shows China's pathetic defenses during the Second World War.
I think it's time we had a change of Anthems....something less violent perhaps???
i always sing this:
San Min Chu-i,
Our aim shall be:
To found, a free land,
World peace, be our stand.
Lead on, comrades,
Vanguards ye are.
Hold fast your aim,
By sun and star.
Be earnest and brave,
Your country to save,
One heart, one soul,
One mind, one goal.
三民主義,吾黨所宗,
以建民國,以進大同。
咨爾多士,為民前鋒;
夙夜匪懈,主義是從。
矢勤矢勇,必信必忠;
一心一德,貫徹始終。
and this:
Lo! The glorious landscape with bountiful goods!
Daughters and sons of Emperors Yan and Huang count as heroes of East Asia!
Do not dismiss yourselves! Do not hold yourselves back!
Further glorify our nation and work towards harmony!
Creating the nation is difficult, so remember our founders!
Maintaining it is not easy either, so do not be short-sighted!
With one heart and one spirit, keep pressing to the goal!
Clear Blue Sky, White Sun, and a Wholly Red Earth!
山川壯麗 , 物產豐隆 ,
炎黃世冑 , 東亞稱雄;
毋自暴自棄 , 毋故步自封 ,
光我民族 , 促進大同。
創業維艱 , 緬懷諸先烈 ,
守成不易 , 莫徒務近功。
同心同德 , 貫徹始終 , 青天白日滿地紅;
同心同德 , 貫徹始終 , 青天白日滿地紅!
Totally agree with gizgiz, thousands of people died during the construction of the Great Wall.