Probably the airline leasing them used the "clear all routes" button. For some reason, when pushing that button, the aircraft airframe hours and cycles are being reset to 0. This has nothing to do with the aircraft being leased and returned, it also applies to self-owned aircraft. Also it's world-independant, I've had this issue in several worlds. That button "clear all routes" clears more than just the routes.