How can my airline use other gates that other airlines in my aliance use?
You can't use other gates of other airlines.
You can use the focus cities of other alliance members provided that the quota of alliance routes in the focus city is no filled yet. However, you have to rent a gate at that airport to do so.
