Airline Mogul Forum

Airline Mogul => Bugs => Topic started by: Air Elbonia on October 29, 2007, 11:36:11 pm

Title: Typos - centralized thread
Post by: Air Elbonia on October 29, 2007, 11:36:11 pm
I'll fix them as I'm made aware of them (or notice them otherwise) if and when i need to work on the affected file, or periodically as a spurt.

so far we have "Transations" twice in the operations department, "Most be a hub..." in create route.

so. post them up, page/typo.  Time for a centralized typo thread.  I'm sure there's a few typos on the main page.
Title: Typos - centralized thread
Post by: Blue Sky Mine on October 29, 2007, 11:53:56 pm
I'll never notice them :D
Title: Typos - centralized thread
Post by: mavalenzu on October 30, 2007, 12:30:01 am
I noticed the "most be a hub" one, but i thought it'd be better for you guys to solve the big bugs first.
Title: Typos - centralized thread
Post by: Air Elbonia on October 30, 2007, 12:38:50 am
Quote from: "mavalenzu"
I noticed the "most be a hub" one, but i thought it'd be better for you guys to solve the big bugs first.


it is, but if we're working on the page anyways. might as well kill two birds with one stone. typos only take a few seconds if you're already working on the page itself, and relatively shortly we're expected to update the backend of most every page on the website in preperation for multiple worlds.
Title: Typos - centralized thread
Post by: Jps on October 30, 2007, 10:20:50 am
:lol: .. i dont remember what typos i saw.... but i remember in the messages page there was a typo..
Title: Typos - centralized thread
Post by: Scandalian Airlines on November 01, 2007, 01:41:19 pm
Research route page:

Quote
Disance for this route
Title: Typos - centralized thread
Post by: AndyC on November 01, 2007, 01:48:56 pm
The page header of this page: http://www.airlinemogul.com/airlinemogul/research_route.php

is "Reserch route"

http://www.airlinemogul.com/airlinemogul/used_ac.php

I'm probably being picky, but shouldn't it be "Please click on a section of the navigation bar?

Either that or "Please click a section on the above navigation bar." Or something along those lines. The original one doesn't look right to me, but I'm not a grammar scholar so I need a bit of confirmation. lol.  :lol:
Title: Typos - centralized thread
Post by: Blue Sky Mine on November 06, 2007, 07:31:03 pm
It's Johannesburg International Airport!
Title: Typos - centralized thread
Post by: Wibblebutt on November 07, 2007, 09:34:44 pm
Continent Australiasia should be spelt Australasia.

Suva Nasouri airport should be spelt Suva Nausori.
Title: Typos - centralized thread
Post by: Scandalian Airlines on November 13, 2007, 05:11:33 am
On operations page: Extraordinary Transations, should be Transactions
And on same page, Miscelaneous should be Miscellaneous, both at "Cashflow entries for Miscelaneous Revenues" and "Miscelaneous Expense"
Title: Typos - centralized thread
Post by: Wibblebutt on November 15, 2007, 03:07:29 am
Curtis CW-20 aircraft should be spelt Curtiss CW-20
Title: Re: Typos - centralized thread
Post by: PedestrianMe on November 15, 2007, 04:27:08 am
Quote from: "Air Elbonia"
I'll fix them as I'm made aware of them (or notice them otherwise) if and when i need to work on the affected file, or periodically as a spurt.

so far we have "Transations" twice in the operations department, "Most be a hub..." in create route.

so. post them up, page/typo.  Time for a centralized typo thread.  I'm sure there's a few typos on the main page.


The airport for Cabo San Lucas is misspelled as "Cabos San Lucas."
Title: Typos - centralized thread
Post by: Jps on November 15, 2007, 08:44:53 am
Quote from: "Wibblebutt"
Curtis CW-20 aircraft should be spelt Curtiss CW-20


True  :D

Since the aircraft maker's last name is Curtiss
Title: Typos - centralized thread
Post by: Air Elbonia on November 20, 2007, 06:55:41 am
fixed the "most be base..." in create route.
fixed the two reported in research route (as i was in there for other reasons).

keep telling me the typos, i'm in random files all the time... when i get the time.
Title: Typos - centralized thread
Post by: Wibblebutt on November 21, 2007, 03:22:04 am
Emrald airport should be spelt Emerald

Ravensthrope airport should be spelt Ravensthorpe

Olypic Dam airport should be spelt Olympic Dam
Title: Typos - centralized thread
Post by: DarthRobby on November 22, 2007, 05:39:17 pm
in view gates, it says Utilisation, when it should be spelled Utilization, I only noticed that because someone was helping me, and I copied and pasted that in, good ol' spell checker!
Title: Typos - centralized thread
Post by: Seattle on November 22, 2007, 05:59:23 pm
I wonder who was helping you. :wink:
Title: Typos - centralized thread
Post by: DarthRobby on November 22, 2007, 06:02:58 pm
It start with S, and rhymes with Beattle, can anyone guess?
Title: Typos - centralized thread
Post by: Wibblebutt on November 22, 2007, 07:29:40 pm
It's only spelt with a z if you're American.
Title: Typos - centralized thread
Post by: DarthRobby on November 22, 2007, 08:19:14 pm
Quote from: "Wibblebutt"
It's only spelt with a z if you're American.

says Wibble butt. :lol:
Sorry, couldn't resist.
I think most words in English(American) and English(British) are spelled the same (officially)
Title: Typos - centralized thread
Post by: Seattle on November 22, 2007, 08:25:11 pm
I think its a bit silly to have the same language with different spellings. We (english speakers) shoul form a unified language! 8)
Title: Typos - centralized thread
Post by: DarthRobby on November 22, 2007, 08:46:06 pm
We have, he just doesn't want to admit it! (around the revolutionary war!) which reminds me of a joke...

A Pan Am 727 waiting for start clearance in Munich overheard the following:
Lufthansa (in German): "Ground, what is our start clearance time?"
Ground (in English): "If you want an answer you must speak in English."
Lufthansa (in English): "I am a German, flying a German airplane, in Germany. Why must I speak English?"
Unknown voice from another plane (in a British accent): "Because you lost the bloody war!"
Title: Typos - centralized thread
Post by: nwadeltaboy on November 25, 2007, 06:05:56 pm
Admin Page, Airline ID: "You will need to know it for any bug or error reporting aswell as co-ordinating with other players"
Title: Typos - centralized thread
Post by: Blue Sky Mine on November 25, 2007, 06:24:39 pm
Quote from: "Seattle"
I think its a bit silly to have the same language with different spellings. We (english speakers) shoul form a unified language! 8)


Not a good idea. Germany, Austria and Switzerland did that for the German language some years ago. With horrible results :(
Title: Typos - centralized thread
Post by: DarthRobby on November 25, 2007, 11:21:37 pm
No, we mean the languages where you just pronounce (and maybe spell :roll:) the words just a tiny bit different.
Title: Typos - centralized thread
Post by: empedocles on November 26, 2007, 12:09:55 am
On the Join Alliance page, the text above the drop down box reads: Please select an allinace to join.
Title: Typos - centralized thread
Post by: travismb99 on December 08, 2007, 12:55:45 am
On the "Operations Department" page, it also says "Catagories" instead of "categories" and "Desription" instead of "Description"

:)
Title: Typos - centralized thread
Post by: Seattle on December 08, 2007, 01:36:28 am
Quote from: "DarthRobby"
No, we mean the languages where you just pronounce (and maybe spell :roll:) the words just a tiny bit different.


Austria and Germany speak German. German is different..... I am talking abot spelling things the same way and using basically the same vocabulary-minus localized words.
Title: Typos - centralized thread
Post by: empedocles on December 09, 2007, 03:44:00 pm
View routes page, select one of the % views, if there are no qualifying routes, the message is "No Routes Fit This Catagory".
Title: Typos - centralized thread
Post by: suntoucher on December 28, 2007, 08:31:22 am
Australiasia has been up on several threads that I've noticed(yes as well as the last page). Oceania would be a good idea as it's so far from both Australasia and Australiasia that's it's difficult to confuse with...well anything. And it doesn't imply that we're part of Australia. I still insist New Zealand works for the continent name though. I mean honestly, Australia IS just our West Island

(http://www.freewebs.com/originalsuntoucher/aus%2Dmap.jpg)
Title: Typos - centralized thread
Post by: zkvac on December 28, 2007, 09:42:27 am
Quote from: "DarthRobby"
We have, he just doesn't want to admit it! (around the revolutionary war!) which reminds me of a joke...

A Pan Am 727 waiting for start clearance in Munich overheard the following:
Lufthansa (in German): "Ground, what is our start clearance time?"
Ground (in English): "If you want an answer you must speak in English."
Lufthansa (in English): "I am a German, flying a German airplane, in Germany. Why must I speak English?"
Unknown voice from another plane (in a British accent): "Because you lost the bloody war!"


Since this is a typo thread, why is a Pan Am 727 in Munich? Bit out if a 727's range? :P
There are a few spelling errors, mostly just the smaller airport names. Is there a way we can help change them?
Title: Typos - centralized thread
Post by: Scandalian Airlines on December 30, 2007, 03:47:31 pm
On the Join Alliance page:

membership may not be immediate or garaunteed.
Title: Typos - centralized thread
Post by: mavalenzu on December 31, 2007, 12:00:19 am
In the Join Alliance page:

"Please select an allinace to join:"
Title: Typos - centralized thread
Post by: Seattle on December 31, 2007, 03:05:57 am
I love the "department of Redundency Department" :D
Title: Typos - centralized thread
Post by: brotonee on April 05, 2008, 09:20:00 am
Not sure if this has been mentioned, but the continent lists (and nearly every other reference to continents) has a spelling mistake for Australasia.

On AM, it is spelt Australiasia, but in reality, it's Australasia.
Title: Typos - centralized thread
Post by: AirHanoverInternational on April 05, 2008, 11:18:38 am
PDV   LBPD   Plovdid International Airport, Bulgaria [ID1852] should be Plovdiv
Title: Typos - centralized thread
Post by: siamsky on April 06, 2008, 03:20:48 pm
Quote
Since this is a typo thread, why is a Pan Am 727 in Munich? Bit out if a 727's range? Razz
There are a few spelling errors, mostly just the smaller airport names. Is there a way we can help change them?


Pan Am used to serve West Berlin from a number of West German airports as LH was not allowed to fly there during the Cold War.

Back to typos: Paris Charles de Gaulle spells with a double "L"

Siam SKY
Title: Typos - centralized thread
Post by: pseudoswede on April 06, 2008, 03:28:24 pm
HelsinkI-Malmi airport.
Title: Typos - centralized thread
Post by: Expairience on April 19, 2008, 11:30:42 pm
An Airport in Ecuador:

Wrong: Porto Velho
Correct: Porto Viejo

Somebody spelt this the Portuguese way it seems...
Title: Typos - centralized thread
Post by: MM21 on April 20, 2008, 12:44:34 pm
HKD   RJCH    Hokkaido Airport
=> HKD RJCH Hakodate Airport


Hokkaido is one of four islands of Japan
Hakadate is one of the city of Hokkaido
Title: Typos - centralized thread
Post by: Blue Sky Mine on April 20, 2008, 03:17:53 pm
Quote from: "zkvac"

Since this is a typo thread, why is a Pan Am 727 in Munich? Bit out if a 727's range? :P
There are a few spelling errors, mostly just the smaller airport names. Is there a way we can help change them?


From '45 to '91 only the allied countries (GB, SU, US, Fr) had the right to fly into Berlin. So instead of using Lufthansa as a Westerner going there you had to take airlines like BA, AF or Pan Am.
Title: Typos - centralized thread
Post by: CHR on April 27, 2008, 01:51:53 pm
The "Miscelaneous Revenues" and "Miscelaneous Expense" on the Operations Department page should be "Miscellaneous". Also, should that be "Expenses" (plural), as I assume there are multiple expenses.
Title: Typos - centralized thread
Post by: Daniel-alanova on May 03, 2008, 01:15:51 am
Airport Names:
Abakhan: change to Abakan
Liepaya: change to Liepaja
Helsink-Malmi: change to Helsinki-Malmi
Saarmelleek: change to Sarmellek
Karlovy: change to Karlovy Vary
Clermont: change to Clermont-Ferrand
(KV and CF-Airports: The cities have names that consist of two parts, the second part is not a denominator of the airport)

Also: Blue Danube Airport Linz: Make it just Linz
Bolzano: change to Bolzano/Bozen (as the province is bi-lingual)
And most of your Ukraine airports are in the DB with their russian name, better change them to the current names:
Lvov -> L'viv
Kharkov Osnova -> Kharkiv
Kiev Borispol -> Kiev Boryspil // Kyyv Boryspil'
Odessa -> Odesa
Title: Typos - centralized thread
Post by: Wizzie on May 03, 2008, 01:47:36 am
Country name:
Viet Nam: Incorrect
It should be Vietnam not Viet Nam
Title: Typos - centralized thread
Post by: nwadeltaboy on May 03, 2008, 04:36:25 pm
Quote from: "Wizzie"
Country name:
Viet Nam: Incorrect
It should be Vietnam not Viet Nam

Actually...it is correct both ways 8)
Title: Typos - centralized thread
Post by: Wizzie on May 08, 2008, 10:57:39 pm
Quote from: "nwadeltaboy"
Quote from: "Wizzie"
Country name:
Viet Nam: Incorrect
It should be Vietnam not Viet Nam

Actually...it is correct both ways 8)

Is that how they spell it in Canada then?
Title: Typos - centralized thread
Post by: SkinnyRabbit on May 09, 2008, 03:29:18 am
Continent name wrong everywhere.
Australiasia - Incorrect there shouldn't be that bold i
Australasia - correct no extra i

This has probably been pointed out several times but just double checking as it is still incorrect.[/b]
Title: Typos - centralized thread
Post by: Daniel-alanova on May 09, 2008, 08:37:24 pm
Some misspelled Airport names:
Slovakia:
Sliac should be Silac
(change place of the L and I)
Title: Typos - centralized thread
Post by: flyboy14295 on May 15, 2008, 04:18:09 am
Success is spelled wrong when you rent a gate.
Title: Typos - centralized thread
Post by: brotonee on May 19, 2008, 08:09:49 am
Queenstown in New Zealand, Australasia has the incorrect ICAO and IATA codes.
IATA is ZQN, ICAO is NZQN.
Currently, the codes are PMR and NZPM, which are Palmerston North's codes.
Title: Typos - centralized thread
Post by: AirHanoverInternational on May 19, 2008, 08:48:33 pm
Quote from: "brotonee"
Queenstown in New Zealand, Australasia has the incorrect ICAO and IATA codes.
IATA is ZQN, ICAO is NZQN.
Currently, the codes are PMR and NZPM, which are Palmerston North's codes.


Fixed.

Quote from: "Daniel-alanova"
Some misspelled Airport names:
Slovakia:
Sliac should be Silac
(change place of the L and I)


Fixed. There is a typo at GCM. :?

Quote from: "pseudoswede"
HelsinkI-Malmi airport.


Fixed.

Quote from: "Expairience"
An Airport in Ecuador:
Wrong: Porto Velho
Correct: Porto Viejo
Somebody spelt this the Portuguese way it seems...


Fixed. But you spelled it wrong, too. :wink:

Also made some corrections I noticed myself. There are still some typos but I need a break :wink:
Title: Typos - centralized thread
Post by: SkinnyRabbit on June 12, 2008, 01:56:32 pm
Letting you know again, still not fixed.

Quote

Continent name wrong everywhere.
Australiasia - Incorrect there shouldn't be that bold i
Australasia - correct no extra i

This has probably been pointed out several times but just double checking as it is still incorrect.
Title: Typos - centralized thread
Post by: czhang on July 28, 2008, 05:15:18 am
General Updates
Over the past two months there have been a number of updated to the game.

should be number of updates.
Title: Typos - centralized thread
Post by: insanemathgeek on July 29, 2008, 01:28:27 pm
In a few places I think (I can only think of the Create Route process) there are things like "more then" when it should be "more than" (eg 2500 pax).
Title: Re: Typos - centralized thread
Post by: Samuel on August 08, 2008, 04:22:00 am
Remember back in the days when you first registered an account. The confirmation email's subject was spelt wrong.

Registration Conformation -> Confirmation
Title: Re: Typos - centralized thread
Post by: VioletArcana on August 09, 2008, 02:17:11 am
This typo is in Canada. "St. Johns" is supposed to be "St. John's". The apostrophe is important! One implies numerous people, the other does not. Thanks.
Title: Re: Typos - centralized thread
Post by: dktc on August 09, 2008, 12:18:11 pm
This typo is in Canada. "St. Johns" is supposed to be "St. John's". The apostrophe is important! One implies numerous people, the other does not. Thanks.

That was due to the system, when it had problem taking the apostrophe.

Now corrected.
Title: Re: Typos - centralized thread
Post by: VioletArcana on August 09, 2008, 01:23:34 pm
Thanks!
Title: Re: Typos - centralized thread
Post by: paullymac on August 20, 2008, 11:17:00 am

I know that "Emrald" (which should be "Emerald") has been mentioned before, but I also want to add "Charlieville" which should be "Charleville" .  Both in Australia.

Cheers

Paullymac
Title: Re: Typos - centralized thread
Post by: Chavaquiah on October 05, 2008, 06:07:08 pm
Creating private worlds, after map selection:

1) The main button reads "Calculcate costs."

2) The "cost" reads "The Appoximate cost for this world is xx tokens."
Title: Re: Typos - centralized thread
Post by: BBAir on October 06, 2008, 01:44:26 pm
Similar stuff has been reported for renting gates...however, for sending mails to an airline via PM, it says:

"Message sent sucessfully to the airline!"

a successful message would be

"Message sent successfully to the airline!"
Title: Re: Typos - centralized thread
Post by: BBAir on October 08, 2008, 05:02:44 pm
Minor one, in the drop-down box in the 'Rent Gate' section:

should be:

1 gate (i.e. without the 's')
2 gates

Title: Re: Typos - centralized thread
Post by: zenmen5 on October 26, 2008, 02:13:25 pm
i just saw this one

Brno [BRQ/LKTB]
Title: Re: Typos - centralized thread
Post by: pseudoswede on October 26, 2008, 04:04:45 pm
i just saw this one

Brno [BRQ/LKTB]

What's wrong with it?

http://gc.kls2.com/airport/BRQ

Location
City:        Brno, Czech Republic
Name:   Turany
ICAO / IATA:   LKTB / BRQ
Title: Re: Typos - centralized thread
Post by: zenmen5 on October 26, 2008, 06:22:18 pm
oh,i am used to vowels
Title: Re: Typos - centralized thread
Post by: MrOrange on October 26, 2008, 08:09:12 pm
Then don't go to the Czech Republic :P

Not a typo, indeed.

Title: Re: Typos - centralized thread
Post by: AeroConando on May 31, 2009, 10:36:06 am
Quote from: Wizzie
Country name:
Viet Nam: Incorrect
It should be Vietnam not Viet Nam
Actually...it is correct both ways 8)
Not in English, it's not.

Unless we start seeing "Espana" and "Deutschland" in the game.

BTW, I aggravates me to no end that airports aren't consistently listed as city served first, then name.  While the following are listed as expected:
- (YYZ) Toronto-Pearson
- (YUL) Montreal-...Trudeau
- (CLT) Charlotte-Douglas

... the following have (that I can think off hand), quite frankly, crappy listings in light of the fact that we have to select it from a pull-down menu:
- (SNA) John Wayne Airport - Should be listed either "Santa Ana-John Wayne" or "Orange County-John Wayne"
- (BWI) Glen Burnie - Should be "Baltimore/Washington"... I have no idea why it's listed as "Glen Burnie" but the airport's full name is "Baltimore/Washington-Thurgood Marshall Airport".  Who the hell is Glen Burnie?
- (PVD) Theodore Francis Green State - A big "WTF?" here.  We just know it as "Providence"
- (STL) Lambert-St. Louis - Should be "St. Louis-Lambert"
- (SJC) Normal Y Mineta-San Jose - Should be "San Jose-Mineta International"
- (OAK) Metropolitan Oakland Int'l - Just call it "Oakland"
- (MSY) Louis Armstrong-New Orleans - Flip it around.
- (CMH) Port Columbus - Just call it "Columbus"
- (BDL) Windsor Locks/Hartford - Yes, it's in Windsor Locks, but it should be listed as "Hartford-Bradley"
- (ANC) Ted Stevens - Should be listed as "Anchorage-Ted Stevens"
- (AUS)
- And the big one... why is ATL listed as "Hartsfield-Atlanta" and not "Atlanta" or "Atlanta-Hartsfield"?

And if the named airport should be the listing, then may I suggest the following edits:
- LHR - Change to "Heathrow"
- JFK - Change to "John F. Kennedy Airport"
- LGA - Change to "LaGuardia Airport"
- DCA - Change to "Ronald Reagan National Airport"
- CDG - change to "Roissy"
- ORD - Change to "O'Hare Int'l Airport"
.... just to make it a little more hard.

I'm sure there are more.  I imagine most of the issue above are because of local references... and to those locals, I say "Eff you, locals! The rest of the country doesn't care who the airport is named after!"

I feel better now.
Title: Re: Typos - centralized thread
Post by: dktc on June 10, 2009, 04:47:57 am

BTW, I aggravates me to no end that airports aren't consistently listed as city served first, then name.

We are in the process of making that happen, seperating the airport name and the city that it is located in. The issue is that while we are updating our large database, the city name is not listed until we have finished the updating.

Quote
... the following have (that I can think off hand), quite frankly, crappy listings in light of the fact that we have to select it from a pull-down menu:

Fact is that they are ALL correct based on FAA listing.


Quote
- (SNA) John Wayne Airport - Should be listed either "Santa Ana-John Wayne" or "Orange County-John Wayne"

City name: Santa Ana
Airport name: John Wayne Airport-Orange County


Quote
- (BWI) Glen Burnie - Should be "Baltimore/Washington"... I have no idea why it's listed as "Glen Burnie" but the airport's full name is "Baltimore/Washington-Thurgood Marshall Airport".  Who the hell is Glen Burnie?

City name: Glen Burnie
Airport name: Baltimore/Washington International Thurgood Marshal

The airport is located in Glen Burnie according to FAA record.

Quote
- (PVD) Theodore Francis Green State - A big "WTF?" here.  We just know it as "Providence"

City name: Warwick
Airport name: Theodore Francis Green State

The airport's name is the name. What you "know it as" does not make it correct.


Quote
- (STL) Lambert-St. Louis - Should be "St. Louis-Lambert"

City name: St. Louis
Airport name: Lambert-St Louis International

Once again, that is the official name of the airport. Whether the airport management should change it is none of our business.


Quote
- (SJC) Normal Y Mineta-San Jose - Should be "San Jose-Mineta International"

City name: San Jose
Airport name: Norman Y. Mineta San Jose International

Same deal as the above two.


Quote
- (OAK) Metropolitan Oakland Int'l - Just call it "Oakland"

City name: Oakland
Airport name: Metropolitan Oakland International

You may want to suggest that through the contact page on the airport's website.


Quote
- (MSY) Louis Armstrong-New Orleans - Flip it around.

City name: Metairie
Airport name: Louis Armstrong New Orleans International

Flip it around... and change it from right to wrong.


Quote
- (CMH) Port Columbus - Just call it "Columbus"

City name: Columbus
Airport name: Port Columbus International

What it is called is how it should be called. It is not in our control how the airport is named.


Quote
- (BDL) Windsor Locks/Hartford - Yes, it's in Windsor Locks, but it should be listed as "Hartford-Bradley"

The airport is currently listed as "Windsor Locks - Bradley International" in our database. Either you have mis-read or the world you are in is not updated yet.

City name: Windsor Locks
Airport name: Bradley International


Quote
- (ANC) Ted Stevens - Should be listed as "Anchorage-Ted Stevens"

City name: Anchorage
Airport name: Ted Stevens Anchorage International


Quote
- (AUS)

City name: Austin
Airport name: Austin-Bergstrom International

Can't see anything "wrong" with that....


Quote
- And the big one... why is ATL listed as "Hartsfield-Atlanta" and not "Atlanta" or "Atlanta-Hartsfield"?

City name: Atlanta
Airport name: Hartsfield - Jackson Atlanta International

Because that is how it is named, according to FAA listings.





Quote
And if the named airport should be the listing, then may I suggest the following edits:
- LHR - Change to "Heathrow"
- JFK - Change to "John F. Kennedy Airport"
- LGA - Change to "LaGuardia Airport"
- DCA - Change to "Ronald Reagan National Airport"
- CDG - change to "Roissy"
- ORD - Change to "O'Hare Int'l Airport"
.... just to make it a little more hard.

Some of these have been changed, and some of them will be changed.
Chicago O'Hare International is the official name, and will not be altered.
Aéroport de Paris Charles de Gaulle is the official name, and therefore will not be changed either.
LHR, JFK and LGA are listed correctly, once the city names are shown, and taken away from the entries that were first updated.
DCA's official name is Ronald Reagan Washington National.

This is not about making things "harder". This is to help with the "realism", which a lot of players ask for. If we do not use an accurate database, some people like you, but with an opposite view, will come and complain about the inaccurate information.
Title: Re: Typos - centralized thread
Post by: DarkPet on June 11, 2009, 07:31:42 am
BEG     LYBE     Belgrade Nikola Testa Airport

=> BEG     LYBE     Belgrade Nikola Tesla Airport

small L instead of small T
Title: Re: Typos - centralized thread
Post by: Calebrw on August 01, 2009, 06:22:38 pm
BRD     KBRD     Brainerd Lakes Regoinal

should be:
BRD     KBRD     Brainerd Lakes Regional

The I and O have been transposed.
Title: Re: Typos - centralized thread
Post by: dktc on August 01, 2009, 06:55:51 pm
Fixed.
Title: Re: Typos - centralized thread
Post by: TTA on August 13, 2009, 03:21:11 am
As-per the naming policy (Ref: Taiwan Argument) I'm going by world #645 (Since that was the last world I was in.)
BOLIVIA, PLURINATIONAL STATE OF
VENEZUELA, BOLIVARIAN REPUBLIC OF
Title: Re: Typos - centralized thread
Post by: pck on September 04, 2009, 06:21:14 pm
As-per the naming policy (Ref: Taiwan Argument) I'm going by world #645 (Since that was the last world I was in.)
BOLIVIA, PLURINATIONAL STATE OF
VENEZUELA, BOLIVARIAN REPUBLIC OF

naughty boy! zero-tolerance about the talking of the name of Taiwan on this forum. AMDF will chase you. :P
I suggested calling it: "Taiwan, State of China", as state is an ambiguous term, but Daniel said "No." :P
Just wondering here, but wouldnt:

Australia be AUSTRALIA, EX-BRITISH CONVICT STATE OF
and Singapore? SINGAPORE, CHINA'S PUPPET OF
and Sri Lanka? SRI LANKA, THE TEA MAKERS OF
and Gibraltar? GIBRALTAR, THE NOT-SO-BRITISH-BUT-IN-FACT-MORE-SPANISH TIP OF
:P :D :lol:

Ok... I was getting carried away....
Title: Re: Typos - centralized thread
Post by: steventommyobama on November 15, 2009, 10:43:11 pm
FYI Charles De Gaulle has two L's not Gaule
Title: Re: Typos - centralized thread
Post by: jghastings on November 22, 2009, 05:19:13 pm
JNB (O. R. Tambo International) - missing the first "a" in the word "International".
Title: Re: Typos - centralized thread
Post by: Arcanum on November 24, 2009, 12:13:31 am
Reports - > Operations Department (http://airlinemogul.com/airlinemogul/view_department.php?id=Operations)
At the above page, miscellaneous is misspelled twice (Miscelaneous Revenues and Miscelaneous Expense*) in the Cashflow column.
(*)Also, shouldn't this be Expenses?
Title: Re: Typos - centralized thread
Post by: dktc on November 24, 2009, 04:52:06 am
CDG and JNB fixed.
Title: Re: Typos - centralized thread
Post by: jghastings on November 28, 2009, 05:05:47 pm
SYX / ZJSY

The word Phoenix has been mis-spelled as Pheonix... ;)
Title: Re: Typos - centralized thread
Post by: dktc on December 03, 2009, 10:29:27 am
SYX / ZJSY

The word Phoenix has been mis-spelled as Pheonix... ;)

Fixed
Title: Re: Typos - centralized thread
Post by: Arcanum on December 04, 2009, 11:20:00 pm
BWI/KBWI is currently "Glen Burnie - Baltimore/Washington International Thurgood Marshal Airport".
There needs to be a second L at the end of "Marshal" (see the airport's website (http://bwiairport.com/)).

This occurs on every page on which the airport name shows up (World View, View Gates, etc.).
Title: Re: Typos - centralized thread
Post by: Japanair on December 11, 2009, 11:56:23 pm
Not really a typo, but...

Toronto City Centre Airport was renamed to Billy Bishop Toronto City Airport, and
Coventry Airport shut down a few days ago...
Title: Re: Typos - centralized thread
Post by: Arcanum on December 20, 2009, 08:19:00 pm
There is a T missing from the word airport in CMN's name: "Casablanca - Mohammed V Airpor".
Title: Re: Typos - centralized thread
Post by: steventommyobama on December 21, 2009, 03:58:52 pm
Baltimore Washington International Airport, BWI, is NOT located in Glen Burnie as you have the name is, its Linthicum... just take out that part altogether I think....
Title: Re: Typos - centralized thread
Post by: dktc on December 21, 2009, 05:38:36 pm
Baltimore Washington International Airport, BWI, is NOT located in Glen Burnie as you have the name is, its Linthicum... just take out that part altogether I think....

Glen Burnie is the one stated by FAA
Title: Re: Typos - centralized thread
Post by: steventommyobama on December 21, 2009, 06:00:56 pm
Well actually on the BWI website it says that BWI Airport is a legal mailing address, I think you should take off the city all together!  The Glen Burnie part!
Title: Re: Typos - centralized thread
Post by: StephenM on December 21, 2009, 08:06:24 pm
Well actually on the BWI website it says that BWI Airport is a legal mailing address, I think you should take off the city all together!  The Glen Burnie part!

It needs a city name, and in order to make things more straight forward we choose a centrally recognised source where possible. It may not always appear to be perfect for local people, I know of one airport in Ireland that I hadn't heard of before until I found its "real" name, but its the way we manage a global set of data. If you have the time to get a list of all official, local, colloquial and pet names for all airports in our database, we'd be glad to let you get a head start. :)
Title: Re: Typos - centralized thread
Post by: Arcanum on December 21, 2009, 09:30:58 pm
As much as I find the Glen Burnie part to be illogical, I guess it does need to have a city name.

On this page (http://www.gcr1.com/5010web/airport.cfm?Site=BWI), under "Remarks", it shows a correction to the name of the airport that has the second "L" in Marshall.  Is this an acceptable source?
Title: Re: Typos - centralized thread
Post by: dktc on December 23, 2009, 05:00:05 pm
All airport typos fixed.
Title: Re: Typos - centralized thread
Post by: kcclieou on December 25, 2009, 02:39:28 am
Baltimore Washington International Airport, BWI, is NOT located in Glen Burnie as you have the name is, its Linthicum... just take out that part altogether I think....

Glen Burnie is the one stated by FAA

Really? According to this FAA source, Glen Burnie appears nowhere in the name of BWI (not even on this page). It identifies Baltimore, MD as the city/metropolitan area in which the airport is located.

http://nfdc.faa.gov/nasr/airportLookup/airportDisplay.jsp?category=nasr&airportId=BWI

Of course, the airport's official website doesn't use 'Glen Burnie' either.

http://www.bwiairport.com
Title: Re: Typos - centralized thread
Post by: Japanair on December 25, 2009, 05:23:37 am
Northwest Florida International is spelt Norwest Florida International in the game. (missing t and h)
Title: Re: Typos - centralized thread
Post by: jghastings on February 21, 2010, 04:39:27 pm
MEL/YMML has picked up an extra 't' - Melbourne Tullamarine Intertnational.
Title: Re: Typos - centralized thread
Post by: 1993matias on April 02, 2010, 01:07:45 pm
Dornier Seatar is missing an 's', its name is Dornier Seastar.
Title: Re: Typos - centralized thread
Post by: dktc on April 06, 2010, 04:22:44 am
Got those...
Title: Re: Typos - centralized thread
Post by: 1993matias on May 02, 2010, 08:39:39 am
Dunno if it is a typo, but I think it is.
In the 'view all aircraft' page the Boeing 737-400 and -500 have the introduction year set to 1. But I can't order it right now (1959). Maybe you can correct that?
Title: Re: Typos - centralized thread
Post by: dktc on May 02, 2010, 08:44:59 am
Those are not exactly typos. We have some variants of those aircrafts that we wanted to phase out due to inaccurate data. In order not to affect the aircrafts that have been flying, we had the available years changed. It has been a while since then, so we will take a look if all the aircrafts of those variants have been retired. If so, we could delete the entries. Thanks for reminding us.
Title: Re: Typos - centralized thread
Post by: Cheung Airlines on July 18, 2010, 04:27:08 pm
O.R. Tambo Interntional
should be
O.R. Tambo International
Title: Re: Typos - centralized thread
Post by: 1993matias on September 10, 2010, 05:59:37 am
Engine variant of Tupolev 354 is Progres D436T2, I think it should be Progress D436D2 (to S instead of one)
Title: Re: Typos - centralized thread
Post by: norge on September 14, 2010, 04:45:24 pm
At Rent gates/View gates;

Vertmont should be
Vermont
Title: Re: Typos - centralized thread
Post by: 1993matias on April 01, 2011, 02:39:06 pm
In the 'view all aircraft' list, the 'in service' date of the 737-400 and 737-500 is set at 1. Shouldn't it be 1988 and 1990?
Title: Re: Typos - centralized thread
Post by: dktc on April 01, 2011, 03:32:00 pm
In the 'view all aircraft' list, the 'in service' date of the 737-400 and 737-500 is set at 1. Shouldn't it be 1988 and 1990?

We have some older variants with "seemingly inaccurate" data that needed to be phased out. We changed the available year to move them off market, but keep the ones being operated in the game.
Title: Re: Typos - centralized thread
Post by: czhang on April 21, 2011, 04:44:59 pm
HET - Huhehoate Baita International
should be either Huhehaote or Hohhot

Hohhot is the English name; if this is changed then the City field should also be changed (the typo is not present there).
Title: Re: Typos - centralized thread
Post by: 1993matias on May 22, 2011, 09:52:29 pm
The Swedish city of Gothenburg is also spelled as Göteborg in the game, with each of the two airports having their distinct name. That way, only one airport will show up when clicking Gothenburg or Göteborg.

Airport ID# 199 and 186
Title: Re: Typos - centralized thread
Post by: ba4 on May 23, 2011, 08:11:42 am
It is called Göteborg.
Title: Re: Typos - centralized thread
Post by: 1993matias on May 23, 2011, 09:19:11 am
in Swedish it's called Göteborg, in English it's called Gothenburg.
Title: Re: Typos - centralized thread
Post by: AirbusL1011 on May 26, 2011, 07:23:25 am
Create focus city page-'It is required to have atleast 4 gates rented at the airport before you may create a focus city.'
Title: Re: Typos - centralized thread
Post by: PatrickZ on June 03, 2011, 05:49:28 am
I found an aircraft with a typo in it. In the game it is called "McKinnon G-21G Tubro-Goose" while in reality it is "McKinnon G-21G Turbo-Goose". You swapped the b and the r in turbo.
Title: Re: Typos - centralized thread
Post by: PatrickZ on June 08, 2011, 07:15:51 am
And another one with a typo in it, or two to be exactly. In the game they are called GAF N22 Normad and GAF N24 Normad. But that's wrong! It's Nomad, not Normad. The R should go in both aircraft.
Title: Re: Typos - centralized thread
Post by: 1993matias on September 28, 2012, 02:32:27 pm
As VS noted, King Khaled International is called King Khalid International - note the 'i' in Khalid.
Title: Re: Typos - centralized thread
Post by: Mr.Burns on June 13, 2016, 10:21:17 pm
http://www.airlinemogul.com/help.php

"Growing Airlines (and users)
Being playing Airline Mogul for a few days? These are some of the questions we get asked by users in the early days of growing their airlines."

I think you're trying to say:  "Been playing..."